ʻŌlelo Hawaiʻi
- Pelekania
- Palani
- Alemania
- Pukikī
- Kepania
- Lukia
- Kepanī
- Kolea
- Apapika
- Ipelana
- Helene
- Tureke
- Ikalia
- Kenemaka
- Lomānia
- ʻInikonia
- Keka
- Apikana
- Kuekene
- Pōlani
- Pōkē
- ʻŌlelo Katalonia
- ʻŌlelo Esperanto
- Hiniki
- ʻŌlelo Laosa
- Alapania
- Amahapika
- Ameniana
- Azerbaijani
- ʻŌlelo Belarusa
- Penekali
- Ponia
- Pukalia
- Cebuano
- ʻO Chichewa
- ʻŌlelo Kokia
- Koalia
- Hōlani
- Ekekonia
- Filipino
- Pinilana
- Frisian
- Kalikia
- Keokia
- Kuhalaki
- Haiti
- Hauka
- ʻŌlelo Hawaiʻi
- Hepela
- Mona
- Hunakalia
- ʻĀinahau
- ʻIgbo
- Kawanī
- Kanākā
- ʻŌlelo Kazaka
- Khmer
- ʻŌlelo Kurdish
- ʻŌlelo Kyrgyz
- ʻŌlelo Lākni
- Lakiwiana
- ʻŌlelo Lituania
- ʻŌlelo Lituania
- Makekoni
- Malagasy
- Mālei
- Mālealama
- Malkī
- ʻŌlelo Māori
- Malapi
- ʻŌlelo Monokolia
- Pulumi
- Nepali
- Nolewai
- ʻŌlelo Pashto
- Pelekia
- ʻŌlelo Punajabi
- ʻŌlelo Serbia
- Sesotho
- Sinhala
- Kolowakia
- Kolewenia
- ʻŌlelo Somalia
- Sāmoa
- Gaelika Scots
- Shona
- Kiniki
- ʻōlelo Sunda
- Kawahili
- Tajika
- Kamili
- Keluku
- Kailani
- Ukrainian
- Urdu
- ʻUzbek
- Vietnamese
- Welsh
- ʻŌlelo Xhosa
- Yiddish
- Yoruba
- Zulu
- Kinyarwanda
- Tatar
- Olia
- ʻŌlelo Kuleke
- ʻŌlelo Uyghur
Nā ho'āʻo nui POCT